0 Shares 45 Views

Windows ဗားရွင္း Skype မွာ အသံ(သို႔)စာသား ဘာသာျပန္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ကိုထည့္သြင္း

Jan 16, 2016
0 45

skype_windows_official_3

 

ဗီဒီယို ေခၚဆိုမႈနဲ႔ မက္ေဆ့ဂ်္ ခ်က္ခ်င္းပို႔ႏိုင္တဲ့ ေရပန္းအစားဆံုး ၀န္ေဆာင္မႈ ျဖစ္ေသာ Skype ဟာ Windows desktop ဗားရွင္း အက္ပလီေကးရွင္းမွာလည္း ဘာသာျပန္လုပ္ေဆာင္ခ်က္(Translator Tool) ကို သံုးစြဲသူအားလံုးအတြက္ ထည့္သြင္းေပးလိုက္ၿပီလို႔ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒီေၾကညာမႈဟာ Microsoft က Windows ေတြအတြက္ Skype ဘာသာျပန္ ႀကိဳတင္သံုးသပ္မႈ (Translator Preview) ကိုထုတ္ျပန္ၿပီး လအနည္းငယ္ အၾကာ ၊ မိုဘိုင္းလ္ စနစ္ထုတ္ျပန္ၿပီး ၆ လခန္႔အၾကာ နဲ႔ မိုဘိုင္းလ္မွာ ႀကိဳတင္သံုးသပ္ျခင္းမိတ္ဆက္(Introduction of the preview on mobile) ကို ထုတ္ျပန္ၿပီး ၁ ႏွစ္အၾကာမွာ ထြက္ေပၚလာတာပဲျဖစ္ပါတယ္။

Microsoft ဟာ သူတို႔ရဲ ႔ ဘေလာ့ဂ္ပို႔စ္ တစ္ခုမွာေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာသံုး Skype ေဆာ့ဖ္၀ဲ ဟာ အသံမွအသံ သို႔ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္းကို ခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး မန္ဒါရင္တရုတ္ ၊ အဂၤလိပ္ ၊ ျပင္သစ္ ၊ ဂ်ာမန္ ၊ အီတလီ ၊ ေပၚတူဂီ နဲ႔ စပိန္ စတဲ့ ဘာသာစကား ၇ မ်ိဳးကို အသံနဲ႔ ဘာသာျပန္ဆိုေပးႏိုင္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ စာသား ရိုက္ၿပီး မက္ေဆ့ဂ်္ပဲ ပို႔လိုသူေတြအတြက္လည္း Hindi နဲ႔ Urdu တို႔အပါအ၀င္ ဘာသာစကား ၅၀ ေက်ာ္ကိုလည္း အေထာက္အပံ့ ေပးႏိုင္တယ္လို႔ Microsoft က ေၾကညာထားပါတယ္။

၂၀၁၄ခုႏွစ္ အကုန္ပိုင္းမွာ Beta ဗားရွင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဇြန္လတုန္းကလည္း Microsoft ဟာ အခ်ိန္နဲ႔တစ္ေျပးညီ ဘာသာျပန္ဆိုေပးတဲ့ ၀န္ေဆာင္မႈကို Skype ရဲ႔ Windows ဗားရွင္းမွာ ထည့္သြင္းေပးမယ္လို႔ ေၾကညာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး ပန္းတိုင္ကေတာ့ လူတစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ ဆက္သြယ္ေျပာဆိုရာမွာ သတ္မွတ္ ဘာသာစကား ကို မတတ္ေျမာက္ေပမယ့္လည္း ဆက္သြယ္ေျပာဆိုႏိုင္ၿပီး ဘာသာစကား အခက္အခဲကို ခ်ိဳးဖ်က္ဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ကုမၼဏီက ေျပာျပခဲ့တာကေတာ့ ျပင္သစ္ ဘာသာစကားကေန အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားကို ဘာသာျပန္ဆိုျခင္းဟာ ေရပန္းအစားဆံုး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဒီ၀န္ေဆာင္မႈကို စတင္ခဲ့ကတည္းက အခုအခ်ိန္ထိ ျပင္သစ္ဘာသာစကားကေန အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားကို ဘာသာျပန္ဆိုေပးရတဲ့ ေခၚဆိုမႈ အေရအတြက္ဟာ ၄၀၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ျမင့္တက္လာခဲ့တယ္ဆိုတာပဲ။

ဒီ အက္ပလီေကးရွင္ဟာ Windows 8 ၊ Windows 8.1 နဲ႔ Windows 10 တို႔မွာ အသံုးျပဳႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ Skype ရဲ႔ဗားရွင္းကို update လုပ္ၿပီးသြားရင္ေတာ့ အက္ပလီေကးရွင္းရဲ႔ညာဘက္ေထာင့္မွာ ကမၻာလံုးပံု ခလုတ္တစ္ခုကိုေတြ႕ရမွာပါ။ ၀မ္းနည္းဖို႔ ေကာင္းတာကေတာ့ ဒီ၀န္ေဆာင္မႈဟာ Windows ဗားရွင္း Skype အက္ပလီေကးရွင္းမွာပဲ ရႏိုင္ေသးတာျဖစ္ပါတယ္။

Ref : Gadgets 360

You may be interested

လူ႔မ်က္လံုးကို ပထမဆံုးအေနျဖင့္ စက္ရုပ္က ခြဲစိတ္ေပးခဲ့
Gadgets, NEWS, Tech Update
20 shares7 views

လူ႔မ်က္လံုးကို ပထမဆံုးအေနျဖင့္ စက္ရုပ္က ခြဲစိတ္ေပးခဲ့

Ko Thuya - Jun 20, 2018

ခြဲစိတ္ကုသေရး လုပ္ငန္းမ်ားမွာ စက္ရုပ္မ်ားကို အသံုးျပဳေနၾကပါၿပီ။ အခုေတာ့ လူ႔မ်က္လံုးကို ခြဲစိတ္ဖို႔ ပထမဆံုးအေနျဖင့္ စက္ရုပ္ကို အသံုးျပဳခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ခြဲစိတ္မႈကို ေအာက္စဖို႔ဒ္မွ John Radcliffe Hospital မွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တာ ျဖစ္ၿပီး Nature Biomedical Engineering မွာ…

Pop-Up Camera ပါလာတဲ့ Oppo Find X
Android, HUBS, Mobiles & Tablets
434 shares74 views

Pop-Up Camera ပါလာတဲ့ Oppo Find X

Ko Thuya - Jun 20, 2018

Oppo က ထူးျခားဆန္းသစ္တဲ့ ဒီဇို္င္းပါတဲ့ စမတ္ဖုန္း အသစ္ကို မိတ္ဆက္လိုက္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ အမည္မွာ Find X ျဖစ္ၿပီး စကရင္အထက္မွ ေဘာင္ဟာ အလြန္ပါးလႊာပါတယ္။ ကင္မရာမ်ား တပ္ဆင္ထားတဲ့ Notch လည္း မပါပါဘူး။ ကင္မရာမ်ားဟာ မ်က္နွာျပင္ရဲ႕ အထက္မွာ…

ၾသဂုတ္လမွာ ေရာင္းမယ့္ Xiaomi Mi A2
Android, HUBS, Mobiles & Tablets
251 shares602 views

ၾသဂုတ္လမွာ ေရာင္းမယ့္ Xiaomi Mi A2

Ko Thuya - Jun 19, 2018

ေရွာင္မီက ဧၿပီလမွာ Mi 6X ကို တရုတ္မွာ ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ရဲ႕ Android One Version ကို မေၾကညာခဲ့ပါဘူး။ အခုေတာ့ Swiss Online Store တစ္ခုမွာ Xiaomi Mi A2 ကို…

Leave a Comment

Most from this category