117 Shares 121 Views

Android မွာ Dictionary ကို Pop Up အေနနဲ႔ သံုးႏုိင္မယ့္ Popup Dictionary

Jun 14, 2018
117 121

သင့္ရဲ႕ Android Smartphone နဲ႔ Tablet မ်ားမွာ ဘေရာက္စာ သို႔မဟုတ္ App တစ္ခုကေန ႏိုင္ငံျခား ၀က္ဆိုက္မ်ားကို ၾကည့္ရႈတဲ့အခါမ်ိဳး၊ Ebook ဖတ္ရႈေနတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ အဂၤလိပ္စကားလံုးတစ္ခုရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကိ္ု သိခ်င္ရင္ ျပဳလုပ္ရတဲ့ အဆင့္ေတြမ်ားျပားၿပီး အလုပ္ရႈပ္္ပါတယ္။ ပထမဆံုး အသံုးျပဳေနတဲ့ App ကို ပိတ္ရပါတယ္။ Dictionary App ကို လိုက္ရွာၿပီး ဖြင့္ရပါတယ္။ သိခ်င္တဲ့ စကားလံုးကို ရိုက္ထည့္ရပါတယ္။ အဲဒီအလုပ္ရႈပ္မႈေတြကို ေျဖရွင္းေပးၿပီး အဂၤလိပ္စကားလံုးတစ္လံုးရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကို လွ်င္ျမန္ လြယ္ကူစြာ သိခ်င္ရင္ေတာ့ Popup Dictionary ကို အသံုးျပဳပါ။ Popup Dictionary က Facebook Messenger Chat Head လို အျခား App မ်ားရဲ႕ အေပၚမွာ Floating Window or Bubble အျဖစ္ရွိေနမွာျဖစ္ၿပီး လက္ရွိ အသံုးျပဳေနတဲ့ App ကို ပိတ္စရာမလိုဘဲ စကားလံုးမ်ားရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကို လွ်င္ျမန္စြာ ျပသေပးႏုိင္ပါတယ္။ အသံုးျပဳေနတဲ့ App မွ စကားလံုးတစ္ခုကို Select လုပ္လိုက္တာနဲ႔ Dictionary က အဓိပၸါယ္ကို ျပသေပးမွာပါ။ အဲဒီအတြက္ Dictionary Window မွာ စကားလံုးကို ရိုက္ထည့္စရာလည္း မလိုေတာ့ပါဘူး။ Popup Dictionary မွာ Dictionary အျပင္ Google Translate လည္းပါ္ရွိပါတယ္။

Pop Up Dictionary ကို ဖြင့္ၿပီးရင္ စကရင္ေပၚမွာ Floating Window တစ္ခုေပၚလာမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ဘက္အေပၚထိပ္မွ ေဒါင္လိုက္ အစက္သံုးစက္ကို ႏွိပ္ၿပီး Dictionaries ကို ေျပာင္းေပးပါ။ Default အားျဖင့္ Google Translate ကို ေရြးခ်ယ္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ အစက္သံုးစက္ရဲ႕ ညာဘက္မွ Drop-Down Menu ကို ႏွိပ္၍ English Dictionary ကို ေရြးခ်ယ္ႏုိင္ပါတယ္။ ညာဘက္ေအာက္ေထာင့္မွ မွ်ားေလးကို ဖိဆြဲၿပီး Floating Window ရဲ႕ အရြယ္အစားကိ္ု ခ်ိန္ညွိႏိုင္ပါတယ္။

App တစ္ခုကိုဖြင့္ၿပီး အဓိပၸါယ္သိခ်င္တဲ့ စကားလံုးတစ္ခုကို ဖိထားျခင္းျဖင့္ Select လုပ္ပါ။ Select လုပ္လိုက္တာနဲ႔ Popup Dictionary မွာ အဲဒီစကားလံုးရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကို ျပသေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ Popup Dictionary ကို အသံုးျပဳရင္ အင္တာနက္ ခ်ိတ္ဆက္ထားဖို႔လိုပါတယ္။ ၾကက္ေျခခတ္ခလုတ္ကို နွိပ္ရင္ Box ထဲမွ စကားလံုးကို ဖ်က္ေပးမွာပါ။


Minimize Button ကို ႏွိပ္ရင္ Floating Bubble အေနျဖင့္ ျပသေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ Bubble ကို တစ္ခ်က္နွိပ္ရင္ Floating Window ကို ျပန္လည္ျပသေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ မလိုအပ္တဲ့ အခ်ိန္ေတြမွာ Minimize ျပဳလုပ္ထားျခင္းျဖင့္ စာဖတ္ရတာ အျမင္ရွင္းလင္းေစပါတယ္။

Popup Dictionary ကို ဖြင့္ထားျခင္းမရွိတဲ့ အခ်ိန္မွာ စကားလံုးတစ္ခုရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကိ္ု သိႏုိင္တဲ့ ေနာက္ထပ္နည္းတစ္ခုရွိပါတယ္။ Browser or App ကို ဖြင့္ပါ။

စကားလံုးတစ္ခုကို ဖိထားၿပီး Select လုပ္ပါ။ Share ကို ႏွိပ္ပါ။

ေနာက္အဆင့္မွာ Popup Dictionary ကို ေရြးေပးပါ။ ဒါဆိုရင္ Popup Dictionary ကို Floating Window အေနျဖင့္ ဖြင့္ေပးၿပီး စကားလံုးရဲ႕ အဓိပၸါယ္ကို ျပသေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

Floating Window ရဲ႕ ဘယ္ဘက္ထိပ္မွ အစက္သံုးစက္ သို႔မဟုတ္ Menu ကို ႏွိပ္ပါ။ Quit Popup Dictionary ကို ႏွိပ္ရင္ App ကို ပိတ္ေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ Notification Bar ကေနလည္း App ကို ပိတ္ႏုိင္ပါတယ္။ Menu ကေန Settings ထဲသြားပါ။ Minimize က႑ေအာက္မွာ Minimize လုပ္ရင္ ျပဳလုပ္ရမယ့္ Method ကို ေရြးခ်ယ္ႏိုင္ပါတယ္။ Bubble Mode ကို Default အားျဖင့္ ေရြးခ်ယ္ေပးထားပါတယ္။ Notification Icon အျဇစ္ျပသေပးေစခ်င္ရင္ ေျပာင္းလဲႏုိင္ပါတယ္။ Default Search မွာ Google Translate ကို သတ္မွတ္ေပးထားပါတယ္။ Dictionary ကို အဓိက အသံုးျပဳခ်င္ရင္ ေျပာင္းလဲႏုိင္ပါတယ္။ ၿပီးရင္ Done ကို ႏွိပ္ပါ။

သူ႔ရဲ႕ ဖိုင္အရြယ္အစားမွာ 425 KB ရွိၿပီး Android 2.2 နဲ႔ သူ႔အထက္မွာ အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။ ေအာက္ပါ လင့္မွာ ရယူႏုိင္ပါတယ္။

Download

unicode

Android မှာ Dictionary ကို Pop Up အနေနဲ့ သုံးနိုင်မယ့် Popup Dictionary

သင့်ရဲ့ Android Smartphone နဲ့ Tablet များမှာ ဘရောက်စာ သို့မဟုတ် App တစ်ခုကနေ နိုင်ငံခြား ဝက်ဆိုက်များကို ကြည့်ရှုတဲ့အခါမျိုး၊ Ebook ဖတ်ရှုနေတဲ့အခါမျိုးမှာ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတစ်ခုရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို သိချင်ရင် ပြုလုပ်ရတဲ့ အဆင့်တွေများပြားပြီး အလုပ်ရှုပ်ပါတယ်။ ပထမဆုံး အသုံးပြုနေတဲ့ App ကို ပိတ်ရပါတယ်။ Dictionary App ကို လိုက်ရှာပြီး ဖွင့်ရပါတယ်။ သိချင်တဲ့ စကားလုံးကို ရိုက်ထည့်ရပါတယ်။ အဲဒီအလုပ်ရှုပ်မှုတွေကို ဖြေရှင်းပေးပြီး အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတစ်လုံးရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို လျှင်မြန် လွယ်ကူစွာ သိချင်ရင်တော့ Popup Dictionary ကို အသုံးပြုပါ။ Popup Dictionary က Facebook Messenger Chat Head လို အခြား App များရဲ့ အပေါ်မှာ Floating Window or Bubble အဖြစ်ရှိနေမှာဖြစ်ပြီး လက်ရှိ အသုံးပြုနေတဲ့ App ကို ပိတ်စရာမလိုဘဲ စကားလုံးများရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို လျှင်မြန်စွာ ပြသပေးနိုင်ပါတယ်။ အသုံးပြုနေတဲ့ App မှ စကားလုံးတစ်ခုကို Select လုပ်လိုက်တာနဲ့ Dictionary က အဓိပ္ပါယ်ကို ပြသပေးမှာပါ။ အဲဒီအတွက် Dictionary Window မှာ စကားလုံးကို ရိုက်ထည့်စရာလည်း မလိုတော့ပါဘူး။ Popup Dictionary မှာ Dictionary အပြင် Google Translate လည်းပါ်ရှိပါတယ်။

Pop Up Dictionary ကို ဖွင့်ပြီးရင် စကရင်ပေါ်မှာ Floating Window တစ်ခုပေါ်လာမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဘယ်ဘက်အပေါ်ထိပ်မှ ဒေါင်လိုက် အစက်သုံးစက်ကို နှိပ်ပြီး Dictionaries ကို ပြောင်းပေးပါ။ Default အားဖြင့် Google Translate ကို ရွေးချယ်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ အစက်သုံးစက်ရဲ့ ညာဘက်မှ Drop-Down Menu ကို နှိပ်၍ English Dictionary ကို ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ ညာဘက်အောက်ထောင့်မှ မျှားလေးကို ဖိဆွဲပြီး Floating Window ရဲ့ အရွယ်အစားကို ချိန်ညှိနိုင်ပါတယ်။

App တစ်ခုကိုဖွင့်ပြီး အဓိပ္ပါယ်သိချင်တဲ့ စကားလုံးတစ်ခုကို ဖိထားခြင်းဖြင့် Select လုပ်ပါ။ Select လုပ်လိုက်တာနဲ့ Popup Dictionary မှာ အဲဒီစကားလုံးရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ပြသပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ Popup Dictionary ကို အသုံးပြုရင် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်ထားဖို့လိုပါတယ်။ ကြက်ခြေခတ်ခလုတ်ကို နှိပ်ရင် Box ထဲမှ စကားလုံးကို ဖျက်ပေးမှာပါ။


Minimize Button ကို နှိပ်ရင် Floating Bubble အနေဖြင့် ပြသပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ Bubble ကို တစ်ချက်နှိပ်ရင် Floating Window ကို ပြန်လည်ပြသပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ မလိုအပ်တဲ့ အချိန်တွေမှာ Minimize ပြုလုပ်ထားခြင်းဖြင့် စာဖတ်ရတာ အမြင်ရှင်းလင်းစေပါတယ်။

Popup Dictionary ကို ဖွင့်ထားခြင်းမရှိတဲ့ အချိန်မှာ စကားလုံးတစ်ခုရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို သိနိုင်တဲ့ နောက်ထပ်နည်းတစ်ခုရှိပါတယ်။ Browser or App ကို ဖွင့်ပါ။

စကားလုံးတစ်ခုကို ဖိထားပြီး Select လုပ်ပါ။ Share ကို နှိပ်ပါ။

နောက်အဆင့်မှာ Popup Dictionary ကို ရွေးပေးပါ။ ဒါဆိုရင် Popup Dictionary ကို Floating Window အနေဖြင့် ဖွင့်ပေးပြီး စကားလုံးရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ပြသပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

Floating Window ရဲ့ ဘယ်ဘက်ထိပ်မှ အစက်သုံးစက် သို့မဟုတ် Menu ကို နှိပ်ပါ။ Quit Popup Dictionary ကို နှိပ်ရင် App ကို ပိတ်ပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ Notification Bar ကနေလည်း App ကို ပိတ်နိုင်ပါတယ်။ Menu ကနေ Settings ထဲသွားပါ။ Minimize ကဏ္ဍအောက်မှာ Minimize လုပ်ရင် ပြုလုပ်ရမယ့် Method ကို ရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ Bubble Mode ကို Default အားဖြင့် ရွေးချယ်ပေးထားပါတယ်။ Notification Icon အဇြစ်ပြသပေးစေချင်ရင် ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ Default Search မှာ Google Translate ကို သတ်မှတ်ပေးထားပါတယ်။ Dictionary ကို အဓိက အသုံးပြုချင်ရင် ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ ပြီးရင် Done ကို နှိပ်ပါ။

သူ့ရဲ့ ဖိုင်အရွယ်အစားမှာ 425 KB ရှိပြီး Android 2.2 နဲ့ သူ့အထက်မှာ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ အောက်ပါ လင့်မှာ ရယူနိုင်ပါတယ်။

Download

You may be interested

iPhone 8 နဲ႔ iPhone 8 Plus တို႔အတြက္ အသံုး၀င္ Feature (၆) ခု
FEATURES, Mobile & Tablets
0 shares0 views

iPhone 8 နဲ႔ iPhone 8 Plus တို႔အတြက္ အသံုး၀င္ Feature (၆) ခု

Ko Thuya - Jun 25, 2018

Apple က iPhone 8 နဲ႔ iPhone 8 Plus တို႔ကို ေရာင္းခ်ေပးလိုက္ပါၿပီ။ Apple ရဲ႕ iPhone အသစ္မ်ားကို ပိုင္ဆိုင္ထားသူမ်ားအတြက္ အေကာင္းဆံုး အသံုးခ်ႏုိင္မယ့္ Tips & Tricks (၅) ခုကို ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။…

Huawei Honor 10 မွာ GPU Turbo နည္းပညာ ရၿပီ
Android, Huawei, HUBS
0 shares14 views

Huawei Honor 10 မွာ GPU Turbo နည္းပညာ ရၿပီ

Ko Thuya - Jun 25, 2018

ဟြာေ၀းက Honor Play မွာ GPU Turbo နည္းပညာကို စတင္ ထည့္သြင္းေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီနည္းပညာက Chipset ရဲ႕ စြမ္းေဆာင္ရည္ကို ၆၀ ရာခုိင္ႏႈန္း တိုးျမွင့္ေပးၿပီး စြမ္းအင္ စားသံုးမႈကို ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္း ေလွ်ာ့ခ်ေပးပါတယ္။ အဲဒီနည္းပညာဟာ Honor…

Vivo NEX စမတ္ဖုန္းကို တစ္စစီျဖဳတ္ၾကည့္တဲ့အခါ?
NEWS, Vivo
204 shares342 views

Vivo NEX စမတ္ဖုန္းကို တစ္စစီျဖဳတ္ၾကည့္တဲ့အခါ?

Nwe Oo - Jun 25, 2018

[Zawgyi] ဖုန္းတစ္လံုးကို တစ္စစီျဖဳတ္ၾကည့္ရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုက ဒီဖုန္းဟာ ဘယ္ေလာက္ဖြင့္ရခက္လဲ ျပင္ဖို႔ေရာလြယ္ရဲ႕လားဆိုတာကို သိႏုိင္ဖို႔ပါ။ ဒီလိုတစ္စစီျဖဳတ္ၾကည့္တဲ့အခါမ်ိဳးမွာ ထူးထူးဆန္းဆန္းပစၥည္းေတြဆို ပိုေတာင္စိတ္ဝင္စားဖို႔ေကာင္းပါေသးတယ္။ ဥပမာ- Vivo NEX စမတ္ဖုန္းဆိုရင္ ရိုက္မယ့္အခ်ိန္မွ ကင္မရာေလးထြက္လာတဲ့ ပထမဆံုးဖုန္းပါ။ အခု MyFixGuide က ဒီ Vivo…

Leave a Comment

Most from this category